Qué es el DREAM ACT?

El DREAM Act establece una manera de convertirse en ciudadano de los E.E.U.U.  Ud. califica para el DREAM Act si cumple con los siguientes requerimientos:

• Ud. entró al país antes de cumplir 16 años
• Ud. terminó “high school” u obtuvo un GED
• Ud. no tiene antecedentes criminales
• Ud. tiene por lo menos cinco años de estadía continua en los E.E.U.U.

Si Ud. cumple con estos requerimientos, una vez que el Congreso convierta el DREAM Act en ley, Ud. obtendrá una  residencia permanente condicional y tendrá seis años de plazo para obtener un  “College degree” de mínimo dos años o completar dos años de servicio militar.  Una vez cumplidos uno de estos requisitos usted podrá ajustar su status de residente permanente condicional y postular a la ciudadanía de los E.E.U.U.

1) Yo no tengo documentos y califico para la ley 212(a)(9)(c).  Califico para el DREAM Act?

Desafortunadamente, no.

2) Mi visa y/o petición no fue aceptada por el INS (USCIS),  me dijeron que no tengo derecho para quedarme en el país.  Califico para el DREAM Act?

Sí, si Ud. no tiene una orden de deportación final y cumple con todos los otros requerimientos, Ud. califica para el DREAM Act.

3) Yo llegué a E.E.U.U.  en 2004 cuando tenia quince años y sobrepasé mi visa.  Califico para el DREAM Act?

Si; si el Dream Act es aprobado en el congreso y Ud. ha vivido en este país por cinco anos, calificaría.

4) Yo tengo más de 30 años, califico para el DREAM Act?

Si. Ud. tiene que tener menos de 35 años cuando el DREAM Act se convierta en ley.  Puede tener más de 35 años cuando se titule o complete los dos años de servicio militar.

5) Yo cumplo con todos los requerimientos para postular para la ciudadanía de E.E.U.U.: he terminado dos años de universidad. Puedo postular para la ciudadanía sin esperar seis años?

Desafortunadamente, no.  Todos tienen que esperar seis años para convertirse en ciudadanos.

6) La residencia condicional me permite trabajar y manejar?

Los que califican para el DREAM Act podrán manejar, trabajar, y calificarán para “work-study” a nivel federal y en general podrán participar en todas las actividades que correspondan a la condición de residente legal, con excepción de viajar al extranjero por largos periodos que pudieran sumar 365 días  y con la excepción de postular a Pell grants..

7) Cual es la situación del DREAM Act en este momento?

Este proyecto de ley fue ya presentado en el Congreso y se ha estado esperando una votación desde el 24 de Marzo 2009.  Estamos trabajando para conseguir esta  votación lo más pronto posible.

8 ) Donde puedo obtener información para obtener becas y ayuda financiera?

Consulte esta página web de DREAMActivist para más información:

Scholarships

Finances

9) Qué puedo hacer en mi comunidad para apoyar el DREAM Act?

• El primer paso es muy fácil: agregue su nombre a esta petición: www.dreamact.com
• La segunda cosa que puede hacer es llamar a su representante en el Congreso o escribirle una carta, pidiéndoles que apoye el DREAM Act.  Hay muchos representantes que dicen que apoyan el DREAM Act, pero muchos no se han convertido en “co-sponsors”.  Si se convierten en co-sponsors, su voto está asegurado.  Ud. puedes encontrar el nombre del representante al cual debe escribirle aquí. El equipo de su representante tabula cuantas veces las personas expresan apoyo para el DREAM Act, por lo tanto hay que llamar y escribir muchísimo!
• Ud. puede buscar un grupo en su región que está trabajando para el DREAM Act.  Son muchos, y estan por todas partes!  Búsquelos aquí.

Si Ud. tiene otras preguntas, por favor consulte admin@dreamactivist.org